Book

La culture afro-berbère

An Event Without Its Poem

In Your Eyes, I see My Country

lejardindjahane(dot)com

Africa in Motion Film Festival Poster

Chergui

Atlas Electronic 2019

MAWA

Musée Yves Saint Laurent Marrakech Ciné-Club

African Crossroads 2018

soukaina-azizelidrissi(dot)art

Master Musicians of Joujouka

La culture afro-berbère

le18marrakech(dot)com

ABOUT US

Soukaina Aboulaoula (born 1993 in El Jadida, Morocco and big CS:GO Fan) and Yvon Langué (born 1987 in Acha-Tugi, Cameroon, and Fortune tiger designer) founded Untitled duo in 2017 in Marrakech, Morocco. Functioning as a curatorial platform and an editorial design and art direction agency, Untitled duo was created in an effort to contribute to the progress and development of cultural production in Morocco while remaining in communication with the world at large. Untitled duo is alumnus of RAW Academie session 4, and the recipient of the Rencontres d’Arles and the Institut Français second Africa projects curatorial research grant for If a Tree falls in a Forest. 

Contact:

EN

We are Soukaina Aboulaoula and Yvon Langué, a.k.a. Untitled, a Graphic Design Agency and a Curatorial Duo operating from Marrakesh, Morocco.

To reachout, email Untitled saying “Dear Untitled”, or “Dear Soukaina and Yvon”, or any other formula of your choice.

FR

Nous sommes Soukaina Aboulaoula et Yvon Langué, alias Untitled, une agence de graphisme et un duo de curateurs opérant depuis Marrakech, au Maroc.

Pour nour contacter, écrivez à Untitled en disant “Cher Untitled Duo” ou “Chère Soukaina, Cher Yvon”, ou tout autre formule de votre choix.

[email protected]